quarta-feira, 25 de maio de 2016

hibiscus rosa-sinensis


(cheira-me que este ano o meu jardim não vai ter esta flor (por causa do tempo horrível que tem andado por cá e porque o meu pai a podou mesmo muito), por isso decidi partilhar convosco as que nasceram no ano passado. Das trezentas espécies que esta flor pode apresentar, eu tenho a rosa-sinensis, que pode ser traduzido como mimo-de-vênus, e só esta tem mais 5000 variedades. É considerada a planta nacional do Havai, sendo que é de lá que provém. Pode chegar até aos 5 metros de altura. // I feel like this year I will not have this flower in my garden (because of the terrible weather and because my dad cutted it really low), so I decided to share with you the ones that we had last year. From the 300 species that this flower has, I have the rosa-sinensis one, and only this one alone has around 5000 varieties. It is considered Hawai's national flower and most of them come from there. It can reach until 5 meters long.)


 










Lena ♥





© Helena Pereira, hibiscus rosa-sinensis, 2016 All Rights Reserved.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Thank you for passing by and commenting on my blog!
I answer when I see the comments.
xx