segunda-feira, 30 de novembro de 2015

30 days, 30 lipsticks


Ola!
Hoje o dia começou cedo: hoje mostro-vos mais um mês temático, desta vez com batons e como ainda vamos no ultimo dia do mês e amanha eu quero começar com os posts de Natal (fiquem atentos) já tirei a foto do baton de hoje para vos mostrar já tudo.

Hi!
Today the day started early: I will show you my November monthly cahellenge that this time is all about lipsticks and since we are still in the last day of November and I want to start Christmas posts tomorrow (stay tuned) I already took the photo of today's lipstick so I can show you everything right now.

sábado, 28 de novembro de 2015

kiko lipstick haul


Olá!
Há uns tempos fui à Kiko procurar uma prenda para uma amiga e acabei por comprar algumas para mim...tudo batons. Como resistir ao facto de estarem a 2.90€ cada?!

Hi!
Some time ago I went to Kiko to buy a present for a friend and I ended up buying presents for me too...all lipsticks. How could I resist the fact that they were costing only 2.90€ each? 

sexta-feira, 27 de novembro de 2015

salmon with potatoes | the oven series #8


Olá!
E eis que chegou o dia da última receita da série de forno, sendo que para a semana começam as receitas para o Natal (YAY).
Decidi trazer-vos uma receita de salmão com batatas e bróculos simplesmente deliciosa!

Hi!
And here it is the last recipe from the oven series so next week I will start with recipes for Christmas (YAY).
I decided to bring you a salmon recipe made with potatoes and broccoli that is simply delicious!

quinta-feira, 26 de novembro de 2015

my essential baking tools


Olá!
É um costume pelo mundo dos blogs as pessoas mostrarem quais as suas "ferramentas" essenciais do mundo da maquilhagem (pincéis, beauty blender, etc). Eu resolvi fazer um post do género, mas no qual vos mostro os meus essenciais no que toca a fazer bolos e coisas desse género.

Hi!
It is a common thing in the blog world for people to show their essential tools when it comes to beauty world (brushes, beauty blenders, etc). I thought I would do the same thing but with my baking tools.

quarta-feira, 25 de novembro de 2015

tea haul


Olá!
Há uns tempos prometi-vos um haul de chás e aqui está ele!
Eu sou completamente maluquinha por chás/infusões. Já perdi a conta às caixas e sabores que tenho na minha prateleira de chás e mesmo assim adiciono cada vez mais.

Hi!
Some time ago I promised you a tea haul and here it is!
I'm a crazy person when it comes to tea/infusions. I've lost count of all the boxes and flavours I have in my tea shelf and I'm always adding some more.


terça-feira, 24 de novembro de 2015

new beauty from H&M


Olá!
Há uns tempos muito se falou da nova linha de beleza da H&M e eu fui uma daquelas pessoas que foi a correr a uma H&M para ver tudo, tudinho! E comprei duas coisas que, obviamente, tenho de partilhar convosco. Só não o fiz mais cedo para deixar passar a onde de posts sobre o assunto e porque ainda andei a ver se comprava mais alguma coisa, o que não aconteceu.

Hi!
Some time ago there was a lot of blog posts talking about H&M new beauty line and I was one of those people that immediatly went to a store to see all the new things. I bought two things and of course I had to share them with you. I just did not do it sooner because I wanted to let all the posts made about it to pass and because I was wainting to see if I would buy anything else, which did not happend.

segunda-feira, 23 de novembro de 2015

sexta-feira, 20 de novembro de 2015

oreo brownies | the oven series #7


Olá!
A última receita doce da série de cozinhados com o forno acabou de chegar: brownies de oreo...o que vos parece?

Hi!
The last sweet recipe of the oven series just arrived: oreo brownies...what do you think?

terça-feira, 17 de novembro de 2015

candle haul


Olá!
Os meses frios estão por aqui (se bem que não se nota nada) e uma das coisas que mais gosto de comprar por esta altura são velas. Apesar de ser uma coisa que eu faça durante todo o ano (sempre que encontro uma vela maravilhosa compro-a) apercebo-me que não tenho tanta tendência de usar velas nos meses de mais calor.
De há uns 3 meses para cá tenho andado a acumular velas e achei que seria giro partilhar com vocês, fazendo um pequeno haul.
Há de tudo: velas grandes e velas pequenas, velas mais em conta e outras que se calhar nem tanto, com cheiros frutados ou com cheiros doces, etc.
Vamos começar?

Hi!
The colder months are here (althought I don't feel anything) and one of the things I most like to buy in this time is candles. Although I do it every year (everytime I see a perfect candle I buy it) I realize that I don't burn them as much in spring and summer as I do in autumn and winter.
I've been collecting some candles for like the past 3 months and I thought it would be cute to share them with you doing a little haul.
There is a bit of everything: big and small candles, some cheaper than the other, fruity and sweet scents, etc.
Shall we begin?

segunda-feira, 16 de novembro de 2015

sexta-feira, 13 de novembro de 2015

burgers in the oven | the oven series #6


Olá!
Hoje trago-vos a última receita com carne desta série de cozinhados com o auxílio do forno: hamburgers no forno. Fica uma refeição muito saborosa e não demora mais de meia hora!

Hi!
Today I bring you the last meat dish of the oven series: burgers in the oven. It is a very delicious meal and it does not take more than 30 minutes do cook.

quarta-feira, 11 de novembro de 2015

human forms | the time I wanted to be an artist #2


Olá!
Hoje trago-vos mais uns desenhos que fiz enquanto estudava Artes Visuais, desta vez estão relacionados com a figura humana e, por isso, não são muitos, pois nunca tive muito jeito para esse tipo de desenho. Mesmo assim espero que gostem!

Hi!
Today I bring you some more drawings I did when I was studying Arts in secondary school, this time they're about human figure which means that I will show you just a few because I never had that much talent to draw things related to that. I hope you enjoy it anyway.

segunda-feira, 9 de novembro de 2015

hand loose


(daqueles dias em que queremos descansar, mas a luz, as cortinas e as mãos estão aptas a criar coisas bonitas...a única solução é ir buscar a máquina fotográfica)


sexta-feira, 6 de novembro de 2015

cookies stuffed with Nutella | the oven series #5


Olá!
Hoje trago-vos mais uma receita docinha e fácil de fazer: bolachas recheadas com Nutella!

Hi!
Today I bring you another sweet and easy recipe: cookies stuffed with Nutella!


Estes são os ingredientes de que vão preisar // these are the ingredients you are going to need:

quarta-feira, 4 de novembro de 2015

MAC Wishlist #2


Olá!
Ontem passei por uma MAC e o que aconteceu foi a minha wishlist de batons crescer, algo de que já estava à espera.
Se se lembram, há uns tempos já fiz um post destes (podem ver aqui) e dos 7 batons que referi ainda não comprei nenhum. E agora venho falar-vos de mais 8. O que vale é que vem aí o Natal e pode ser que alguns destes e dos que já falei anteriormente venha parar cá a casa.
Se clicarem no nome do baton vão ter acesso à página da marca para ficarem a saber mais sobre cada um deles.

Hi!
Yesterday I went to a MAC store and it happens that my lipstick wishlist grew a lot, something that I kinda new would happen.
If you remember, some time ago I've already showed you some lipsticks I want (you can see the post here) and I still did not buy any of the 7 lipsticks I talked about and now I'm going to show you 8 more. The good thins is that Chirstmas is right here and maybe one of these or the ones I already talked about my end up being a gift.
If you click on the lipstick name it will lead you to the brand's website so you can get to know more about all of the products.


terça-feira, 3 de novembro de 2015

31 days, 31 patterns


Olá!
Se seguem a página de Facebook do blog (se não o fazem, estão à espera de quê? :D ) viram que no início de Outubro publiquei uma foto de uns sapatos e disse que em Novembro iam ficar a conhecer uma ideia que tive. Ora bem, chegou o dia!
Resolvi que em Outubro ia tirar uma foto por dia e decidi, também, que teria um tema. No mês passado o tema foi padrões, isto porque eu adoro usar padrões, seja em roupa, calçado, mochilas, etc. Achei que seria a melhor forma de começar. Então, como eu estava a dizer, todos os dias usei uma peça com uma padrão diferente e tirei uma foto.
Agora vocês têm de descobrir quais os meus tipos de padrão favoritos e as lojas de que mais gosto (sempre que possível indiquei de onde é a peça, acho que só não o fiz 3 ou 4 vez).

Hi!
If you follow the blog's Facebook page (if not, what are you waiting for? :D ) you saw that at the beggining of October I published a photo with some shoes and told you that this month w«you will get to know an idea I had. Well, the day is here!
I decided that through out October I would take a picture a day and I also decided that I would have a theme behind it. October's theme was patterns because I love to wear patterns either in clothes, shoes, bags, etc. I thought it would be the best way to start. So, as I was saying, I used a different pattern in each day and I took a photo with it.
Now you will have to find out which are my favourite type of patterns and the stores I go to the most (I've indicated the store from where which piece is, I think I only did not do it in 3 or 4 pieces). 

segunda-feira, 2 de novembro de 2015

lovely fall


Olá!
Ontem foi dia de ir a Arouca e isso significa que há fotos para vos mostrar!
No dia 1 de Novembro vamos sempre lá e enquanto fazemos uma ronda para apanhar castanhas (este ano apanhámos 27 kgs de castanhas!) eu aproveito e vou tirando algumas fotos. Gostei muito das deste ano, pois não estava muito sol mas também não estava escuro, o que dá um efeito bonito. Espero que gostem!