quarta-feira, 31 de agosto de 2016

Beach Views


Olá!
Eu não sou grande fan de praia. Com isto quero dizer que não gosto de ficar horas a apanhar sol, sentada na areia e quase sem pôr os pés no mar por ter muita gente ou por a água estar fria.
A coisa que sempre me cativou na praia foi o mar, mas com o andar dos anos os meus olhos começaram a ficar cada vez mais sensíveis ao sal que a água tem e ir para a praia deixou de fazer parte de quaisquer planos.
Mas gosto de a fotografar. Moro a 5 minutos da praia e gosto de lá passar de vez em quando, ouvir as ondas, sentir o cheiro das algas, andar pelo passadiço e fotografar. Posso até dizer que passo lá várias vezes apenas com o intuito de fotografar. E que bem que me sabe.
Por isso, hoje decidi partilhar com vocês algumas fotos e vídeos que fiz em alguns destes passeios. Espero que gostem!

Hi!
I'm not a beach fan. And with this I mean that I don't like to catch the sun for hours, be on the sand and almost not entering the water because of the amount of people that it is in it or because it is too cold.
The thing that always motivated me on the beach was the sea, but as the years go by my started having a really bad reaction to the salt the water has so I stopped making plans to go to the beach.
But I like to photograph it. I live 5 minutes away from the beach and I like to go there from time to time, listening to the waves, feel the smell of the sea weeds, walking on the gangaways and take photos. I can even tell that I go there on purpose just to photograph. And it feels so good.
So today I decided I would share with you some of the last photos I've take and also some mini videos I made. I hope you like them!







video






video

E vocês, também gostam de ir fotografar o mar? O vão para a praia só para relaxar?
//
And you, do you like to photograph the sea? Or do you go to the beach only to relax?


Lena ♥





© Helena Pereira, Beach Views, 2016 All Rights Reserved.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Thank you for passing by and commenting on my blog!
I answer when I see the comments.
xx