quinta-feira, 4 de fevereiro de 2016

Plumfull


Olá!
Hoje venho, finalmente, falar-vos de uma das minhas prendas de Natal: o Plumfull da MAC.

Hi!
Today I will, finally, talk about one of my Christmas presents: MAC's Plumfull lipstick.


 Já queria o Plumfull há algum tempo e a minha mãe (obrigada outra vez, mãe!) fez-me a vontade no Natal. // I wanted Plumfull for a while now and my mum (thanks again mum!) gave it to me as a Christmas present!


É da linha fixa da MAC e por isso tem a embalagem normal em preto e, claro, o característico cheirinho a baunilha. // It belongs to MAC's normal range so it has the known black packaging and, of course, the delicious vanilla scent.

P.S.: Peço desculpa por o baton já estar usado, mas, como disse, recebi-o no dia de Natal e não resisti em usá-lo logo. // I'm sorry for showing you the lipstick already worned out but, as I said, I received it on Christmas day and I could not resist not wearing it.


Quanto à cor: é um rosa velho super bonito com um subtom de ameixa, por isso não é totalmente só rosa e gosto disso, sendo que já tenho alguns batons de outras marcas que também são rosa velho. // Talking about the colour: it is a really pretty old pink and it has like a plummy undertone so it is not totally pink and I like that, because I already own a few old pinks and this one stands out.


O acabamento é Lustre, por isso não é um baton que fique super notório nos lábios, embora, no meu caso, ainda lhes dê alguma cor. É cremoso ao aplicar e não seca, por isso dá sempre como que um ar brilhante aos lábios durante o dia. Só acho necessário voltar a aplicar depois de comer, embora não desvaneça muito. // It has a Lustre finishing so it is not a lipstick that shows to much on the lips although, in my case, it gives them some colour. It has a creamy appliance and it does not dry so I always have like a shiny look on my lips during the day. I only find it necessary to reaply it after meals although it does not fade that much.


Aqui podem ver como fico com ele e perceber como ele não salta muito à vista. Penso que é uma cor excelente para dias em que quero ter uma maquilhagem de olhos mais forte. Podem também ver o meu novo corte de cabelo, o que acham? // Here you can see how I look with it and you can tell that it does not stand out that much. I think that it is a perfect colour for when I want to have a more bold look on my eyes. You can also see my new haircut, what do you think?


Têm o Plumfull ou algum baton MAC de acabamento Lustre? Qual a vossa opinião? // Do you have Plumfull or any Lustre MAC lipstick? What is your opinion about it?


Lena ♥




© Helena Pereira, Plumfull, 2016 All Rights Reserved.

7 comentários:

  1. Gostei da cor querida :)
    Beijinho.
    http://belezacemlimites.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. a cor é super gira! :)
    http://www.annmachado.com/

    ResponderEliminar
  3. Tem uma cor muito bonita e fica-te muito bem! Por aqui também sou fã dos batons da mac...

    ResponderEliminar
  4. A cor do batom é mesmo muito gira!

    Cidadã do mundo desconhecido
    http://cidadadomundodesconhecido.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  5. Aii como eu amo esses batons mac :D
    Beijinhos
    www.beatrizcouto.com

    ResponderEliminar
  6. tao giro :)

    http://rrriotdontdiet.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  7. I love the colour and it looks really pretty on your lips !

    ResponderEliminar

Thank you for passing by and commenting on my blog!
I answer when I see the comments.
xx