segunda-feira, 29 de fevereiro de 2016

Oscars 2016 - opiniões // opinions


Olá!
Como sabem, a noite passada foi dedicada aos Oscars e eu não podia deixar de cá vir dizer o que achei da noite.
Não vou falar de vestidos, embora vá mostrar os meus favoritos e os que não gostei assim tanto, mas que foram usados por nomeados, mas sim do que achei da noite em geral e dos vencedores.

Hi!
As you know, Oscars happened last night and I could not come here and not tell you what I thought of the night.
I will not talk about dresses, although I'm going to show my favourites and some that I did not liked that much but that were used by nominees, but I will talk about what I thought of the cerimony and of the winners.

domingo, 28 de fevereiro de 2016

some more nominees | oscars 2016


Olá!
E eis que chegamos ao dia dos Oscars! Quem está entusiasmado? Eu estou, ahah. Por isso, tal como vos disse no último post, tenho andado a ver alguns dos nomeados e venho cá falar-vos sobre mais alguns (depois prometo parar com posts de filmes por uns dias, ahah).
Só há poucos anos é que este meu interesse pelos Oscars e pelo mundo do cinema se implementou, então eu gosto de tentar ver o máximo que consiga ou queira (pois há filmes cujas temáticas/histórias ou tipos não me interessam, por isso não os vejo) para poder ter uma noção mais exacta do porquê dos filmes terem sido nomeados ou terem vencido prémios.
Hoje vou falar-vos de mais 8 filmes!

Hi!
And here we are...it is Oscars day! Who's excited? I am, ahah. So, and as I did in the last post, I've been watching some of the nominees and I came here to tell you something about them (then I promise to stop with movie posts for some days, ahah).
This interest in the Oscars and in the movies world is something that I only started to grew since like two years ago (obviously I liked movies after that) and so I like to watch as many as I can or want (since there are some movies that have stories/themes or genres that do not interest me so I do not watch them) to have a more precise notion of why they were nominated or why they won the price.
Today I will talk about 8 movies.
I'm sorry but I will not write the post in english since that would make it super long. You can translate the text on the side bar. I'm really sorry for the incovenient.


sexta-feira, 26 de fevereiro de 2016

I've been watching the nominees - oscars 2016


Olá!
Os Oscars estão mesmo aí à porta e eu tenho andado feita doida a ver os filmes nomeados para as principais categorias. Para não encher o blog de posts com reviews de filmes, decidi juntá-los todos em 2 posts. Não vi todos os nomeados, visto que nem todos são do meu género, mas achei que poderia partilhar convosco o que achei dos que vi.
Recentemente já vos falei de dois nomeados: Spotlight e Inside Out.

Hi!
Oscars are just around the corner and I've been like crazy watching the movies that are nominated for the principal categories. In order not to fill the blog only with posts about movies I decided to put them together in two posts. I haven't seen all the nominates since some of them are not my type, but I thought I would let you know what I think about of the ones I saw.
Recently I've talked about two movies that have nominations: Spotlight and Inside Out.
I will only write this post in portuguese or else it will be super long. You can translate it in the side bar. I'm sorry for the inconvenient.

terça-feira, 23 de fevereiro de 2016

Inside Out


Olá!
Sim, eu sei que o filme Inside Out já estreou faz tempo, mas eu vi-o recentemente e achei por bem deixar a minha apreciação para a época dos Oscars, sendo que está nomeado para melhor filme de animação.

Hi!
Yes, I know that Inside Out is gone from the theaters for a long time now but I saw it recently and I thought it would be nice to levae my review of it for the Oscars week since it is nominated for best animation.

image from sreenrant.com

sexta-feira, 19 de fevereiro de 2016

trança de chocolate // chocolate braid


Olá!
Hoje trago-vos uma receita super rápida e para a qual só vão precisar de 3 ingredientes: uma trança de chocolate.
É uma delícia óptima para quando apetece algo doce e que não dá trabalho quase algum.

Hi!
Today I bring you a super quick recipe for which you will only need 3 ingredients: a chocolate braid.
It is great for when you are looking for somethung sweet to eat and it does not take a long time to do at all.

quinta-feira, 18 de fevereiro de 2016

Spotlight


Olá!
Já há algum tempo que não trago o mundo do cinema ao blog e a caminho dos Oscars é altura de mudar isso.
Hoje vou falar-vos sobre o filme Spotlight, pois fui vê-lo recentemente e acho que é um excelente filme para ver, pois a história está muito bem contada e contém vários pormenores. Os actores têm, na minha opinião, interpretações brilhantes, mesmo aqueles que só aparecem 5 segundos, e conseguem fazer sentir a atmosfera que todos viveriam naquela altura.

Hi!
For some time now that the movie world has not appeared on the blog and as we are walking to Oscars week I think that this is the perfect time to do it.
Today I will talk about the movie Spotlight because I watched it recently and I think that it is a great movie to watch, because the story is really well told and it has a lot of details. The actors have, in my opinion, a great interpretation, even the ones that only appear for 5 seconds, and they can make us feel the atmosphere they were going through at the time.

image from www.jennyconecta.com.br

quarta-feira, 17 de fevereiro de 2016

some wishes


Olá!
Hoje trago-vos um post rápido com alguns desejos do mundo da moda.
Não sou muito de andar a vasculhar os sites quando há novas colecções, mas vi um anúncio da Zara e isso fez com que passasse horas a ver roupa e mais roupa online.
Mas teve uma coisa boa: em Maio vou a um casamento e algumas das peças que escolhi seriam uma óptima aposta do que levar. Quando tenho um evento do género gosto sempre de investir em peças que possa usar no dia-a-dia depois e parece-me que fiz bons achados em ambos os sentidos.

Hi!
Today I bring you a quick post with some of my wishes from fashion world.
I usually do not not check brands' websites when there are new collections but I saw a Zara add and I ended up spending hours looking at clothes online.
But it had a good thing: on May I'm going to a wedding and some of the pieces I chosed would be a great option to take. When I have events like that I tend to buy things that I can wear after on my everyday life and I think I found good things for both the occasions.


Zara wishes

sexta-feira, 12 de fevereiro de 2016

caramel(o) love


Olá!
Está quase na hora do lanche e eu venho dar-vos uma sugestão.
Desta vez não vou partilhar uma receita, mas sim uma coisa que experimentei recentemente e que eu adorei.
Gosto muito de iogurte grego, mas não experimentei quase variedade nenhuma, pois sou esquisita com iogurtes que têm pedaços, por isso limito-me aos sabores de baunilha, açucarados e de stracciatella. Na semana passada fui ao supermercado e descobri 3 novos sabores dos iogurtes gregos Oikos da Danone e não resisti a trazer os de caramelo.

Hi!
It's almost tea o'clock time and I here to give you a suggestion.
This time I won't share anything made by me but a thing that I found out recently and that I love.
I really like greek yogurt but I don't like pieces of fruit in yogurts so I tend to eat just the normal ones like vanilla, sugared ones and stracciatella. Last week I went to the supermarket and I found out that Danone has 3 new flavours of their Oikos greek yogurt and did not resist and brought the caramel ones.

quinta-feira, 11 de fevereiro de 2016

mais dos saldos // more from sales season


Olá!
Hoje venho partilhar com vocês as últimas coisas que comprei nos saldos.
Penso que não devo comprar mais nada, pois não me consigo lembrar de querer mais alguma coisa, ahah.
Esta segunda dose de saldos centra-se em duas lojas: Fnac e The Body Shop, sendo que comprei umas coisas que já queria há imenso tempo e outras apenas para reabastecer o stock.

Hi!
Today I come here to share with you the last things I bought on sales season.
I think I won't buy anything else because I can't thinks of things that I want to buy, ahah.
This second sales post is centered in two shops: Fnac and The Body Shop and bought things that I wanted for a long time and some just to refill the cabinets.

segunda-feira, 8 de fevereiro de 2016

vice 4 vice


Olá!
Não tencionava trazer-vos uma review desta paleta tão cedo, mas noutro dia fui à Sephora e reparei que a Vice 4 da Urban Decay estava a 30€ e não ao preço normal (ronda os 54€), assim é uma forma de vocês aproveitarem, caso a queiram adquirir.

Hi!
I didn not meant to do this review so early but I went to Sephora the other day and I that Urban Decay's Vice 4 was costing 30€ and not the usual price (around 54€) so this is  a way to go and get it if you find that it is a good palette to have.
I have to say that this price reduction is happening on Portugal. I have no idea if it is available in other countries.

sexta-feira, 5 de fevereiro de 2016

cannelloni


Olá!
Hoje é sexta-feira, por isso é dia de receita aqui pelo blog.
Decidi trazer-vos, novamente, algo simples e que, de certeza, quase toda agente gosta: cannellonis, mas não do modo tradicional. Trago-vos 4 tipos de cannellonis: camarão, bróculos, cogumelos e atum.

Hi!
Today is Friday and that means that is recipe day here on the blog.
I decided to bring you another simple recipe, one that I think almost everyone must love: cannellonis but not in a traditional way. I bring 4 types of cannellonis: shrimp, broccoli, mushrooms and tuna.

quinta-feira, 4 de fevereiro de 2016

Plumfull


Olá!
Hoje venho, finalmente, falar-vos de uma das minhas prendas de Natal: o Plumfull da MAC.

Hi!
Today I will, finally, talk about one of my Christmas presents: MAC's Plumfull lipstick.

quarta-feira, 3 de fevereiro de 2016

gifs de pintura // gifs of paintings


Olá!
Estou, finalmente, de férias e isso significa que estou de volta ao blog! Yaaay!
Para marcar o meu regresso e o início do mês, decidi trazer-vos algo relacionado com o que eu estudo mas que seja divertido e interessante para vocês: gifs de pinturas.
De certeza que já viram alguns deles por aí, mas eu gosto tanto de ver pinturas que eu adoro quase como que a ganhar vida que não resisti a trazer-vos alguns.

Hi!
I'm finally free from classes so that means that I am back on the blog! Yaaay!
To mark me being back and beggining of the month I bring something related to what I study but that it might be fun and interesting for you: gifs of paintings.
You probably already saw some of them but I really like to see paintings that I love almost coming to life that I did not resist on bringing you some.