domingo, 3 de janeiro de 2016

a mudança de ano // the change of the year | Festivities 2015 #32


Olá!
Bem, lá se passou mais um ano e cá se vai andando. Não sei quanto a vocês, mas não gosto lá muito da passagem de ano. Não me perguntem porquê, mas nunca foi coisa que me tenha chamado a atenção. Acho que há demasiado alarido para uma noite tão simples. De certeza que há quem invista mais nesta noite do que no dia em que faz anos e isso faz-me confusão.
Como já vos disse várias vezes, passei a noite em casa, tal como faço desde sempre. Penso que houve apenas um ano em que saí e foi já depois das 12 badaladas e com os meus primos...e durou tipo 1 hora. A única parte que me incomoda é não ver o fogo de artifício, mas já vejo tanto durante o ano que acaba por não fazer assim tanta moça.
Adoro ficar em casa com a família a ver filmes, a jogar Monopólio ou Cluedo durante horas e horas, a conversar e a estar aconchegada no sofá com uma manta e a lareira acesa. É mesmo o que gosto e é o que faço todos os anos.
Espero que, de uma maneira ou outra, tenham tido uma passagem de ano boa e cheia de alegria, pois isso é o que mais importa.
Hoje vim cá para vos mostrar um bocadinho do meu último dia de 2015 e do primeiro de 2016.

Hi!
Well, another year has gone and we're still here. I don't know about you but I don't like new year's celebrations that much. Don't ask me why but it was never a thing that I liked. I think that people give too much attention to it. And I'm sure that is also who spends a lot more on this night than on their birthday and that's something I don't understand.
As I told you many times, I spent this night at home like I always did. I thinks that there was only a year that I went out and that was only after midnight and I went with my cousins...and it lasted like an hour. The only thing that bothers me is not seeing the fireworks but I see so much of it during the year that ends up by not upseting me that much.
I love to stay at home with my family watching movies, playing Monopoly or Cluedo for hours, talking and being confortable on the couch with a blaket the fire lit on.That's really what I like and that's what I do every year.
I hope that, either on way or another, you had a lovely night with a lot of joy, because that is what matters.
Today I came here to show you some bits of my last day of 2015 and my first day of 2016.















Lena ♥




© Helena Pereira, a mudança de ano // the change of the year | Festivities 2015 #32, 2016 All Rights Reserved.

3 comentários:

  1. Acredita que é mesmo, querida... Mas também parte de nós termos maturidade suficiente para conseguir tirar os aspetos positivos de todas as circunstâncias. Nada acontece por acaso!
    Adoro quando fazes estes posts mais pessoais e nos mostras todos os detalhes. Adorei a decoração da mesa, a confeção da comida e a a foto das escadas :D

    NEW TIPS POST | My Top Blogger Tips
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  2. Gostei imenso da decoração, desejo-te um excelente 2016 ♥



    xoxo, Sofia Pinto
    Last Post ♥

    ResponderEliminar

Thank you for passing by and commenting on my blog!
I answer when I see the comments.
xx