domingo, 20 de dezembro de 2015

talheres festivos // festive cutlery | Festivities 2015 #20


Olá!
Hoje trago-vos uma espécie de DIY.
Sempre achei giro ver talheres na mesa enrolados no guardanapo e com alguma coisa à volta a segurar e gosto ainda mais de ver o que as pessoas fazem em relação a isso nesta época.
Aqui não temos o costume de "apresentar" os talheres dessa forma, mas eu vou mudar isso e por esse motivo vim trazer-vos algumas sugestões de como pôr os talheres mais bonitos na mesa!

Hi!
Today I bring you a kind of DIY.
I always thought it looked nice to look at to a table and see the cutlery with a napkin around it and something really pretty closing it and I like even more to see what people do at Christmas time.
Here we don't have the costume of "presenting" the cutlery all pretty but I'm going to change that so I came here to share with you some ideas on how to put the cutlery all christmassy on the table.

Vão precisar de talheres, um guardanapo (pode ser de papel ou pano, mas aconselho que seja branco, pois assim fica bem com todo o tipo e cores dos enfeites) e depois os materiais que vos apetecer. Eu usei fitas, bolas pequeninas, brilhos, etc. // You are going to need cutlery, napkins (either paper or fabric, but I advise to use white ones so it looks great with every type and colour of the things you are going to use) and then the materials you want. I used ribbon, mini bubbles, sparkles, etc.


O primeiro passo, seja qual a forma que vão usar para decorar, é envolver os talheres no guardanapo da forma que vos parecer melhor. Se tiverem jeito podem até fazer formas. // The first step to every way you might want to decorate the napking is to involve it in the cutlery in the way you find appropriate. If you can do it you can even make some forms.


Podem usar uma fita brilhante e decorá-la ou não com uma bolinha. // You can use a sparkling ribbon and decorate it or not with a bubble.



Podem usar todo o tipo de fitas e enrolá-las de forma mais ou menos preenchida. Tentem fazer uns laços melhores que os meus. ahaha. // You can use any type of ribbon and role them in the napkin. Please make prettier ribbons than mine. ahah.


Se encontrarem, podem utilizar uma espécie de fita em grinalda. Não há nada mais festivo! Podem também procurar fitas com motivos repetidos, medir a largura que precisam, cortá-la e colar as pontas e assim fica algo mais limpo e simples. // If you are able to find it you can use a wreath type of ribbon. There is nothing more festive! You can also look for ribbons with patterns, measure the width that you need, cut it and glue the ends so it looks more clean and simple.


Ainda mais simples é utilizar fitas que se põem nas prendas de Natal e pôr uma bolinha a decorar. // Even simpler is to use the ribbons with use in the presents and put a bubble to decorate.


E são estas as minhas ideias! Ainda não sei por qual vou optar, mas escolha não falta! Costumam enfeitar os vosso talheres de alguma forma? // And these are my ideas! I still don't know which one I'm going to choose but I have a lot to pick from. Do you usually decorate your cutlery in any way?



Lena ♥




© Helena Pereira, talheres festivos // festive cutlery  | Festivities 2015 #20, 2015 All Rights Reserved.

7 comentários:

  1. que giro!

    http://rrriotdontdiet.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Algo mesmo simples e que fica tão giro! :)

    ResponderEliminar
  3. Ficaram lindos! Nunca tinha pensado nisso. kiss^^

    http://somerandomthoughtsandthings.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  4. gostei imenso, super giros e festivos.

    *hugs da Naipes*
    http://ladynaipes.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  5. Ficou super giro!
    Sou capaz de fazer o mesmo!
    Beijinhos,

    http://try-to-be-a-rainbow-in-someones-cloud.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  6. Acredita, querida. É um livro que cativa imenso por ser tão compacto mas tão completo :D
    Aqui em casa também fazemos algo do género... mas só para os guardanapos :D

    NEW OUTFIT POST | Black Label
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar

Thank you for passing by and commenting on my blog!
I answer when I see the comments.
xx