quinta-feira, 31 de dezembro de 2015

centro de mesa DIY // DIY table center | Festivities 2015 #28


Olá!
Hoje trago-vos um DIY bem simples e giro para fazerem um centro de mesa! Não têm de usar o que eu usei, são só algumas dicas para vos dar uma inspiração de última hora.

Hi!
Today I bring you a really cute and simple DIY for you to make a table center! You don't have to use what I used, these are just some tips for give you some last minute inspiration.


 Eu usei um cesto, tiras brilhantes, um frasco, uma fita com padrão, bolinhas, vela e um tecido natalício. // I used a basket, some sparkly stripes, a jar, a pattern ribbons, little bubble, a candle and a christmassy fabric.


Comecei por pôr o tecido no fundo do cesto. // I started by putting the fabric inside the basket.


Depois enrolei as fitas brilhantes na parte superior do cesto. // Then I rolled the sparkly stripes on the superior part of the basket. 


E ficou assim. // And it looks like this.


Também pus uma bolas penduradas nas fitas. Por favor ponham-nas logo enquanto vão enrolando a fita, senão acabam a ter de fazer como eu, que me esqueci de as pôr, e tive de tirar os arames de todas elas, pôr na fita e voltar a pôr o arame. // I also putted little bubbles in the stripes. Please put them straight away on the stripes or else you will end up like me (I forgot to put them) and having to take the wire off, put it on the stripes and put them again on the bubbles.


Na asa do cesto pus a fita com padrão. // In the basket wing I putted the patterned ribbon.


Depois peguei num frasco de vidro (também pode ser um copo como o que pus na primeira foto), pus mais uma fita brilhante e depois uma vela lá dentro. // Then I used a glass jar (you can use a cup like the one you can see in the first image of this post) and ornamented it with a sparkly stripe and putted a candle inside.


Pus o frasco dentro do cesto e aqui está o resultado final! // I putted the jar inside the basket and here it is the final result!



Vocês costumam fazer algum centro de mesa para este tipo de ocasiões? // Do you usually do table centers for this type of occasion?


Lena ♥




© Helena Pereira, centro de mesa DIY // DIY table center| Festivities 2015 #28, 2015 All Rights Reserved.

2 comentários:

  1. Pois... O mal é precisamente esse. Sem publicidade nada chega a ninguém o que é uma pena. A exposição está mesmo muito bem conseguida!!!

    Adorei. A minha mãe também é fanática por fazer centros de mesa!

    Obrigado por teres farto parte íntegra do meu blog em 2015. Que 2016 te sorria muito e que tenhas muitos sucessos. Mereces <3

    NEW PERSONAL POST | Happy New Year Message For You <3
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  2. Ficou super giro! Talvez tire algumas ideias!

    http://amiudablogger.blogspot.com

    ResponderEliminar

Thank you for passing by and commenting on my blog!
I answer when I see the comments.
xx