quinta-feira, 15 de outubro de 2015

not that inspiring


Olá!
Hoje trago-vos, finalmente, a review do verniz da Fórmula X que comprei nos saldos de Verão da Sephora (já eles andam com mais saldos e eu vou aqui toda atrasada).

Hi!
Today i, finally, bring you the review of my Formula X nailpolish that I bought in Sephora's summer sales (they already have more sales and I'm still stuck in the summer ones).


Tenho ouvido dizer maravilhas destes vernizes e quando vi que estavam a menos de metade do preço quis trazer um para experimentar. As cores que estavam disponíveis não me agradaram assim muito a não ser esta.
Digo-vos já que não fiquei totalmente satisfeita com o produto.

//

I have heard wonders about these varnishes and when I saw that they were less than half the price I immediatly wanted to bring one to try out. The colours that were available did not please me that much except for this one.
I tell you now that I was not totally pleased with this product.


Escolhi a cor Inspiring. É um verde azulado, quase um verde menta mas mais escuro, brilhante. É um tipo de cor que adoro ver durante todo o ano, porque tanto a associo ao mar como à neve e chuva.
O pincel é de tamanho normal, por isso é fácil de aplicar. Uma das melhores coisas que tem é o facto de secar mesmo rápido.

 //

I chose the colour Inspiring. It is a shiny blueish green, almost a mint gree but darker. It is a type of colour that I love to see all year long because it bothe reminds me of the sea as well as the snow and rain.
The brush is a normal one so it is easy to apply. One of the best things about the product is the fact that it dries really fast.


Agora a parte má: não dura quase tempo nenhum nas unhas. Da primeira vez que o apliquei pus 2 camadas e vi logo que aparecia que tinha demasiado verniz nas unhas. Durou 2 dias e depois havia unhas já sem metade do verniz. Fiquei logo chateada, mas quis experimentar outra vez só com uma camada. Assim o fiz e digo que dura mais tempo, sendo que só ao fim de 4 dias começa a desaparecer no topo das unhas, mas tenho que me certificar de que a camada é bem generosa, caso contrário ficam algumas partes meio transparentes. É neste ponto que não estou satisfeita, porque se ponho 2 camadas fica perfeito mas sai num instante, se ponho só uma demora mais a sair mas corre o risco de haver partes não tão bem cobertas.

//

And now the bad part: it lasts almost no time at all on the nails. The first time I applied it I went for 2 coats and I immediatly saw that it looked like I had too much polish on my nails. It lasted 2 days and then there were some nails already with half of it off. I was bummed but I wanted to try again this time with only one coat. I did it and I can tell you that it lasts longer. Only after 4 days it starts to disappear on the top of the nails but I have to make sure that that single layer is a good one because some parts of the nails end up with a transparent colour. It is about this that I am not happy at all because if I put 2 coats it goes out in a second and if I only put one it takes longer to get off but I take the risk of having parts of the nails with almost no colour at all.


Digam-me. por favor, se já experimentaram algum destes vernizes e qual a vossa opinião! Aconteceu o mesmo convosco? Não sei se será de ser uma fórmula mais brilhante ou não, mas se forem todos os vernizes assim não percebo como tanta gente fala deles. // Tell me please if you already used any of the Formula X products and which is your opinion! Did the same happend to you? I don't know if it is a formula default because of it's shine but if all the varnishes are like this I don't know why so many people talks about them.


Lena ♥


© Helena Pereira, not that inspiring, 2015 All Rights Reserved.

15 comentários:

  1. É uma pena a durabilidade porque a cor é mesmo bonita :)

    http://venus-fleurs.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Por acaso ainda não experimentei nenhum verniz desses, mas também já ouvi falar muito bem deles :)

    Cidadã do mundo desconhecido
    http://cidadadomundodesconhecido.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Quando experimentares espero que te corra melhor do que a mim! xx

      Eliminar
  3. Obrigada pelas palavras querida!

    Beijinho :) *

    ResponderEliminar
  4. A cor é bem gira! Comprei o meu primeiro verniz dessa marca na semana passada, ainda não experimentei... curiosa por ver! :)

    ResponderEliminar
  5. Nice post!
    Greetings,

    http://www.itsmetijana.blogspot.rs/

    ResponderEliminar
  6. Adoro a cor! :)
    xx

    http://nuancesbyritadias.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  7. Super maravilhosa essa cor de unhas,gostei imenso!!

    ResponderEliminar

Thank you for passing by and commenting on my blog!
I answer when I see the comments.
xx