sábado, 31 de outubro de 2015

Halloween make up look


Olá!
Hoje é dia de Halloween e eu decidi arriscar e trazer-vos um look de maquilhagem para usarem neste dia. Não é nada de complicado. Decidi fazer uma espécie de boneca.
Nunca fiz um post deste género, por isso vamos lá ver se me consigo expressar bem e se sai daqui alguma coisa de jeito.

Hi!
Today is Halloween and I decided to take a risk and bring you a make up look so you get some inspiration for today. It is not complicated at all. I decided to a kind of doll.
I have never done a post like this so let see if I can tell everything in the right way and if this will be a good post.

sexta-feira, 30 de outubro de 2015

scary tomatoes - the oven series #4


Olá!
Hoje trago-vos a segunda receita dedicada ao Halloween e ainda dentro da série de receitas feitas com auxílio do forno. Apresento-vos tomates recheados assustadores!

Hi!
Today I bring another recipe for Halloween and that is still of the cooking with the oven recipes series I started a few weeks ago. I give you scary stuffed tomatoes.

quinta-feira, 29 de outubro de 2015

what to watch on Halloween night


Olá!
O Halloween está mesmo aí e eu trago-vos uma sugestão de filmes para verem na noite de dia 31 de Outubro! Aviso já que eu não gosto, mesmo nada, de filmes de terror e por isso as minhas sugestões são todas uma pouco mais ligeiras, mas, ainda assim, ligadas ao tema. Só há 2 filmes um pouco mais pesados.

Hi!
Halloween night is almost here and today I bring you some movies suggestions to watch on the night of the 31st of October! I tell you now that I really don't like scary movies so the movies I will talk about are all really smooth but connected to theme anyway. There are only two movies a little bit scarier.


quarta-feira, 28 de outubro de 2015

autumn essentials 2015


Olá!
O Outono começou há mais de um mês, mas só agora é que se está a fazer notar a sério e por isso é que só agora vos trago os meus essenciais de Outono. Quis esperar até o frio e a chuva andarem por aí quase a tempo inteiro para vos mostrar as coisas que me acompanham durante esta estação.

Hi!
Autumn is here for over a month but only now we're able to feel it at 100% and that's why that I'm only bring you my autumn essentials now. I wanted to wait until the cold and the rain were here almost full time to show you the things that accompany me during this season.

terça-feira, 27 de outubro de 2015

geometric forms | the time I wanted to be an artist #1


Olá!
Há uns dias estava a fazer arrumações e acabei por ver os desenhos que fiz no 9º ano em EVT e os que fiz durante o secundário na disciplina de Desenho, sendo que o meu curso era de Artes Visuais. Achei que seria giro partilhar com vocês alguns desses desenhos. Há alguns que eu não faço a mínima ideia de como os fiz, porque agora acho que não tenho jeito para desenhar seja o que for, ahah.
Resolvi dividir os desenhos em 4 categorias e por isso 4 posts. O de hoje mostra desenhos geométricos que foram, portanto, feito com o auxílio de régua, compasso, esquadro, etc., e que de certeza qualquer um de nós consegue fazer.
Sempre gostei muito deste tipo de trabalho, principalmente quando se criam vários espaços e espacinhos para poder colorir. Adoro, adoro colorir!

Hi!
Some days ago I was cleaning some stuff and I end up seeing the drawings I did when I was in the 9th grade in arts class and the ones I did during the secondary school also in arts class because I studied arts. I thought it would be fun to share with you some of those drawings. There are some that I have no idea how I've done them since now I think I don't know how to draw, ahaha.
I decided to divide the drawings in 4 groups which means 4 posts. In today's post I will show you geometric drawings which means that they were made with the help of a ruller, compass, set-square, etc., and I'm sure anyone can make.
I always loved this type of work specially when there are a lot of spaces and little spaces to colour in. I love, love to colour drawings!

sábado, 24 de outubro de 2015

monster little cakes - the oven series #3


Olá!
Tendo esta série dedicada a receitas de forno começado em Outubro é óbvio que não poderia deixar de fora o Halloween. Hoje trago-vos uma receita assustadoramente doce e para a semana fica prometido um prato saboroso para poderem fazer na noite de dia 31.
A doçaria de hoje é super simples e consiste em queques de chocolate com uma cobertura deliciosa de coco e chocolate preto.

Hi!
Having this serie of recipes made in the oven begun in October it was obvious I would bring some Halloween to the blog. Today I bring you a super scary sweet recipe and for next week it is promised a dish for you to make in the night of the 31st.
Today's sweet is super simple and consists in a chocolate muffin with a delicious topping of coconut and black chocolate.

quarta-feira, 21 de outubro de 2015

TAG #detudoumpouco


Olá!
A querida Cristiana do blog Cristiana Lifestyle nomeou-me para a TAG #detudoumpouco e decidi responder já, para não me esquecer, ahah.

Hi!
The lovely Cristiana from the blog Cristiana Lifestyle nominated me for the TAG #detudoumpouco (a little bit of everything) and I decided to answer it now in case I forget to do it later, ahah.

image from galaxyofthoughts.blogspot.pt

terça-feira, 20 de outubro de 2015

peach poppy


Olá!
Hoje venho falar-vos sobre o segundo produto que veio na encomenda que fiz na Feel Unique em Setembro. É mais um baton e é da Maybelline.

Hi!
Today I will talk about the second product that came in the order I made on Feel Unique at September. It is another lipstick and it is a Maybelline one.

segunda-feira, 19 de outubro de 2015

I miss my summer friend


Olá!
Neste Verão eu e os meus primos fizemos um amigo de quatro patas enquanto estivemos em Arouca. Só o tivemos por dois dias, porque depois fomos embora, e nem sequer lhe fizemos festinhas, pois ele não deixava, mas ficamos a gostar muito dele. Passaram quase 2 meses e sinto saudades e resolvi vir partilhar algumas fotos do Thor Pipoca, assim se chama ele, convosco.

Hi!
This summer me and my cousins made a four leg friend while we were in Arouca. We only had him for two days, because we left then, and we did not even petted him, because he would not let us, but he like him very much still. Almost two months have gone by and I'm missing him so I thought I would share some photos of Thor Popcorn, his name, with you.

domingo, 18 de outubro de 2015

Favourite TV Series | Top 5


Olá!
Hoje vou falar-vos sobre séries, mais concretamente as minhas 5 séries favoritas.
Sou uma pessoa complicada para acompanhar séries, porque quase nunca sei quando estreiam novas temporadas e quando dou por isso já passaram umas 2 ou 3. Tenho também a preferência de ver séries que já tenham acabado (embora as que eu vou falar ainda andem por aí e com novas temporadas), simplesmente para não me desiludir por as cancelarem ou assim (parvo, eu sei, mas assim vejo as séries em duas ou três semanas e fica arrumado) e porque não gosto de esperar pelas novas temporadas. Outra coisa é o facto de ter preguiça de ficar a olhar para o monitor do PC durante horas para ver as séries, então adio sempre e há séries das quais vi as primeiras temporadas (New Girl, Girls, Modern Family, etc) e que ainda não vi as mais recentes ou então séries que quero muito ver (Orange is the New Black, How to Get Away With Murder, Hannibal, etc) e que ainda não o fiz.
Por estes motivos costumo optar por séries que dão na TV ou para as quais tenha companhia para ver. Sim, há um montão de séries que estou a perder, mas prometo que estou a tratar de arranjar um plano para começar a ver mais séries e para não me aborrecer ao vê-las no computador. Rezem por mim.

Hi!
Today I'm going to talk about TV series, more exactly my Top 5 TV series.
I'm a complicated person when it comes to watch TV series because I never know when the new seasons are on and when I notice there are like 2 ou 3 more seasons after the ones I saw. I also have the preference of watching series that have already over or been cancelled (although the ones I'm going to talk about are still on) simply because I don't want to be disappointed for when they are over or cancelled (stupid, I know, but this way I watch them in 3 or 3 weeks and it's done) and because I don't like to wait for the new seasons. Other thing is the fact that I don't have enough patience to stare to my PC monitor for hours just to watch series so I'm always delaying watching them and I end up having series that I watched the first seasons (New Girl, Girls, Modern Family, etc) and did not watched the last ones and series that I really want to watch (Orange is the New Black, How to Get Away With Murder, Hannibal, etc) and that I haven't even started.
For these motives I tend up to watch series that are on TV or the ones I have company to watch them. Yes, there are a lot of TV series I'm losing but I promise I'm making a plan to start watching more and for not getting bored on the computer. Pray for me.


images from imdb

sábado, 17 de outubro de 2015

sexta-feira, 16 de outubro de 2015

apple and cinnamon muffins - the oven series #2


Olá!
Hoje damos continuidade à série de receitas feitas com o auxílio do forno, desta vez com um doce: muffins de maçã e canela. Há alguma coisa que grite mais Outono que esses dois ingredientes? Não, não me parece, ahah.
Vão ver que é super fácil e extremamente delicioso!

Hi!
Today we continue the series of recipes made in the oven and this time I give you a sweet one: apple and cinnamon muffins. There is something that screams more autumn than those 2 ingredients? I don't think so, ahah.
You will that it is super easy and extremely tasty!

quinta-feira, 15 de outubro de 2015

not that inspiring


Olá!
Hoje trago-vos, finalmente, a review do verniz da Fórmula X que comprei nos saldos de Verão da Sephora (já eles andam com mais saldos e eu vou aqui toda atrasada).

Hi!
Today i, finally, bring you the review of my Formula X nailpolish that I bought in Sephora's summer sales (they already have more sales and I'm still stuck in the summer ones).

quarta-feira, 14 de outubro de 2015

Favourite Disney Movies with Animals | Top 5


Olá!
E hoje a Disney volta ao blog. Desta vez vou falar-vos dos meus filmes favoritos nos quais os animais são os protagonistas ou assumem um grande papel!
Vou já começar por dizer para não me julgarem insensível, ou coisa do género, por o Papuça e Dentuça não estar na lista, mas é que esse é um filme que eu não consigo ver, porque choro do início ao fim.

Hi!
Today Disney is back on the blog! This time I'm going to talk about movies in which animals are the protagonists or have a big part on them.
Let me just start by telling you for not thinking that I'm insensitive or something because The Fox and the Hound is not on this top, but I just can't watch the movie because it makes me cry from the beggining to the end.

images from blogs.disney.com

terça-feira, 13 de outubro de 2015

The Blogger Recognition Award


Olá!
Fui nomeada pela minha amiga Alice do Alice's Wonderland para o The Blogger Recognition Award. Se ainda não a conhecem vão espreitar, o blog é muito bom e podem encontrar um pouco de tudo!

Hi!
I was nominated by my friend Alice from the blog Alice's Wonderland to The Blogger Recognition Award. If you don't know her go check her out, her blog is really good and there you find a bit everything!

segunda-feira, 12 de outubro de 2015

my brother has it


Olá!
Hoje é a vez de fotografias tiradas pelo meu irmão aparecerem por aqui. Noutro dia fui com ele e com o meu pai apanhar pinhas e ele subiu a um escadote feito de paus que dava para uma espécie de "miradouro" e como eu não subi (não sei porquê, mas tenho medo de subir as escadotes e ainda por cima aquele já tinha uns quantos degraus em mau estado) ele pediu-me a máquina para fotografar a vista. Quando chegámos a casa ele perguntou se as podia partilhar aqui caso eu gostasse das fotos. Sorte a dele que gosto muito e aqui estão elas!

Hi!
Today is the turn form my brother's pictures to appear on the blog. The other I went to pick up some pinecones with him and our parents and he climb a wood ladder that lead to a platform so you could see the view and since I did not climb (I don't know why but I really don't like to climb ladders and that one had some of the steps in a bad shape so I did not took the risk) he asked me my camera so he could photograph the view. When we arrived home e asked if I could published the photos on the blog in case I liked them. Lucky him because I love the photos and here they are.

sexta-feira, 9 de outubro de 2015

autumn fish - the oven series #1


Olá!
Hoje começamos uma série de receitas aqui no blog: a partir de hoje e até dia 27 de Novembro (a última sexta-feira antes de Dezembro, ou seja o mês do Natal) todas as receitas que partilhar com vocês serão para fazer com o auxílio do forno. Isto acontece porque recentemente tenho usado imenso o forno e achei que deveria partilhar o que tenho feito com vocês.
A receita de hoje é saudável e com cores de Outono, daí chamar-lhe "peixe de Outono". É super simples e muito saborosa.

Hi!
Today we start a recipe series here on the blog: from today to the 27th of November (the last friday before December the Christmas month) all the recipes I will share with you were made with the help of the oven. This happens because rencently I've been using the oven a lot and I thought I would share the recipes with you.
Today's recipe is healthy and has the autumn colours, that's why I call it "autumn fish". It is super simple and very tasty!

quinta-feira, 8 de outubro de 2015

what's in my school bag


Olá!
Começou um novo ano escolar e eu tive a necessidade de comprar uma mala nova, isto porque durante a minha licenciatura usava folhas soltas ou então cadernos pequenos que conseguia fazer em qualquer lado, mas agora em mestrado optei por cadernos maiores e reparei que não tinha nenhuma mala em que eles coubessem, a não ser que usasse sempre sacos de pano (o que não me importo, mas não são muito práticos para a chuva).
Ao fazer uma pesquisa pelos vários sites encontrei o que queria na H&M por apenas 20€. Resolvi vir mostrá-la mas achei mais giro mostrar também o que costumo ter lá dentro num dia em que tenho aulas.

Hi!
A new school year started and I had to buy a new bag, because during my graduation years I only used loose leafs or tiny notebooks but now for my master's degree I chose A4 notebooks and I noticed that I don't had any bag that would fit them unless I end up only using my tote bags (which is okay, but it not work that well on rainy days).
I researched some websites and I found what I wanted in H&M for only 20€. I thought it would be nice to show it to you but even more fun if I also showed what is in my bag in the days I go to college.

quarta-feira, 7 de outubro de 2015

Je t'aime by Marc Jacobs


Olá!
Finalmente a linha de beleza de Marc Jacobs está em Portugal e, sendo ele um dos meus criadores favoritos, não podia ficar indiferente a esta novidade. E sim, venho partilhar a minha experiência com o primeiro produto que comprei desta linha. Sabia que queria que o meu primeiro produto fosse um baton, só faltava decidir de que linha e qual a cor.

Hi!
Marc Jacobs beauty line is finally available in Portugal and, being him one of my favourite creators, I could not be indifferent to this new. And yes I came here to share the first thing I bought from this line. I knew I wanted to buy a lip product I just did not knew from which style and what colour to choose.

terça-feira, 6 de outubro de 2015

my new yellow family


Olá!
Hoje venho partilhar convosco a minha nova família....Lego! Após alguns meses a juntar dinheiro, conseguimos finalmente comprar a casa dos Simpsons em Lego e vocês nem sabem como estou feliz!
Já há alguns anos que não comprava nada da marca e tinha imensas saudades de construir este tipo de coisas.
Apesar de serem coisas caras, eu acho que vale a pena o investimento, mesmo que seja para montar e pôr numa prateleira, tipo coleccionador, pois sabemos que a qualidade é excelente e sempre é mais divertido passar algumas horas a montar do que comprar uma coisa qualquer de plástico já feita.
Em relação ao cuidado com o detalhe que estas peças têm: excelente! Obviamente que não vão pôr todos os pormenores e mais alguns, mas os mais essenciais e marcantes estão lá. Para ser honesta, a única coisa que eu acho que falta é o Santa's Little Helper (o cão) e o Snowball (o gato), mas como também faço a colecção das minifiguras (que de certeza já viram numa caixa de um supermercado qualquer) já os tenho, ahah.
Agora resto-nos brincar e já começamos a juntar dinheiro para comprar o Kwik-e-Mart!

Hi!
Today I am sharing with you my new family...in Lego! After some months saving money we finally were able to buy The Simpsons house in Lego and you can not even imagine how happy I am! There has been a long time in which we did not buy anything of the brand and I was missing constructing things like this.
Although these are expensive things I think that it is worth the investment even if it is only to assemble it and put it in a shelf like a collector, because we already know that the quality is perfect and it is funnier to build something than to buy it already made in some time of plastic.
Talking about the atention to detail: excelent! Of course they did not include all the little things but the essential and more characteristic ones are there. To be honest the only things I think are missing is Santa's Little Helper (the dog) and Snowball (the cat), but since we also collect the minifigures we already have them, ahah.
Now we only need to play and we are already saving money to buy the Kwik-e-Mart!

segunda-feira, 5 de outubro de 2015

some Arouca bits


Olá!
Este Verão passei 5 dias em Arouca com grande parte da minha família. Como devem estar a calcular, isso significa que passeei pela zona e tirei algumas fotos, poucas, devo confessar, mas penso que estão bonitas o suficiente para vos mostrar.

Hi!
This summer I spent 5 days in Arouca with almost my whole family. As you may guess that means I walked a bit and took some photos, not that many, I must confess, but I think they're pretty enought to show them to you.

domingo, 4 de outubro de 2015

Favourite Bands | Top 5


Olá!
O Top 5 desta semana é musical. Decidi trazer-vos as minhas bandas favoritas e confesso-vos já que não é uma escolha difícil de fazer, pois são as bandas que mais oiço e que mais me fazer sentir bem, feliz e me ajudam quando estou triste. Para cada uma das bandas vou mencionar os CD's que já têm e dizer qual a minha música favorita de cada um deles. Se clicarem no nome das músicas vão dar à página do vídeo.
Digo já que todas as fotos foram tiradas por mim em concertos e por isso a qualidade não é a melhor.

Hi!
This week's Top 5 is a musical one. I decided to bring you my favourite bands and I confess that this was not a hard decisions because these are the bands that I listen the most and that always make me feel good and happy and that help me when I'm sad. For each album I'm going to tell my favourite song. If you click on the name of the song it will lead you to the video page.
I tell you now that all the pictures were taken by me at concerts so the quality is not the best one.


Kaiser Chiefs

Festival Marés Vivas, 2012.

sábado, 3 de outubro de 2015

sexta-feira, 2 de outubro de 2015

my comfort food


Olá!
Hoje, para receita da semana, trago-vos a minha comida de conforto. Não tem nada de mais e nem a como assim tantas vezes, pois o meu pai não é muito fan deste tipo de comido em que não há carne muito consistente, mas faz-me sentir feliz. Não fui quem e inventou, sendo que me limitei a fazer a que era a minha comida favorita quando andava no infantário e recuar a esse tempo faz-me sempre bem.

Hi!
Today, for recipe of the week, I bring you my comfort food. It is not a big deal and I do not eat it that often because my dad is not really a fan of the type of recipes where you don not have a consistent piece of meat to eat, but it makes me happy. I did not invented it, I only made the food I most loven to eat when I was in the nursery since go back to that time always makes me happy.

quinta-feira, 1 de outubro de 2015

Sugar Pop


Olá!
Hoje venho, finalmente, falar-vos da minha mais recente aquisição no que toca a paletas de sombras! Falo da Sugar Pop da Too Faced, que penso ter sido uma edição limitada.

Hi!
Today is the day in which I finally talk to you about my latest purchase regards to eyeshadow palletes. I'm talking about Too Faced's Sugar Pop that I believe was a limited edition.