quinta-feira, 14 de maio de 2015

Fuji Green Tea by The Body Shop


Olá!
Hoje venho falar-vos de 3 produtos de uma das novas gamas da The Body Shop: a Fuji Green Tea.
Como grande apreciadora de chá que sou não pude deixar escapar esta oportunidade e decidi comprar duas coisas que estou quase a precisar (um esfoliante e um creme corporal) e uma só porque sim (o chá para o banho).

Hi!
Today I talk to you about 3 products of the new range from The Body Shop: the Fuji Green Tea.
As a tea lover I could not let this range come and not buy anything so I've decided to buy two things I'm almost in need (the body scrub and the body butter) and another one just because I wanted (the bath tea infusion).



Em comum têm um cheiro divino que dá vontade de comer tudo, embora possa ser um pouco forte enquanto está dentro dos frascos.

In common they have a divine smell that makes me want to eat everything, althought it's kind a strong smell when in the containers. 


Podem igualmente contar com a grande qualidade de produtos a que a The Body Shop já nos acostumou.

You also count on the great quality of the products that The Body Shop has accostumed us.


Manteiga de Corpo // Body Butter


Quando esta colecção saiu foi este o produto que eu testei. Pus um bocadinho na mão e passei o resto do dia a cheirá-la de tão bom que é. Deixa a pele hidrata durante imenso tempo, tal como é próprio do chá verde, sendo uma óptima opção a que recorrer todos os dias. Se já conhecem este tipo de produto da marca sabem o quanto é bom.

When this range came out this was the product I tested. I put a little bit in my hand and spend the rest of the day smelling it because of how good the smell is. It leaves the skin hydrated for a very long time, like it is a characteristic of green tea, being a good option to use everyday. If you know this type of product by The Body Shop you know how good it is.


Esfoliante Corporal // Body Scrub


Desta marca ainda só tinha experimentado os esfoliantes tipo gel de banho e gosto imenso deles. Como o que eu tenho está quase a acabar achei que esta colecção seria uma óptima oportunidade para experimentar este outro tipo. Gosto imenso, porque é super suave ao esfoliar a nossa pele ao máximo, removendo todas as células mortas e a sujidade que possamos ter.

From The Body Shop I have only tried the body polishes and I really like them and since mine is running out I thought that this range would be a good oportunity to ty this type of scrub. I really like it. It is super gentle while exfoliating your skin to the max, removing all the dead cells and all the dirtiness.


Chá de Banho // Bath Tea


Este foi o produto que mais cativou a minha atenção. Adoro tomar banhos relaxantes de vez em quando e achei que tomar banho em chá verde não podia ser mais ideal. Podem usar com um dispensador de chá (que vendem na loja) ou podem fazer como eu e pôr os sais directamente na água. Juro-vos que é óptimo. Sabe tão bem e cheira tão bem.

This was the product that capted my attention the most. I love to have a relaxing bath from time to time and I thought that having a bath in tea would not get any better. You can use a tea dispenser (you can buy it in the stores) to put the tea into the water or do like me and pour it directly to the water. I swear to you that this is amazing! It feels and smells soooooo good!

Já conhecem ou querem algum dos produtos desta linha? Quais são os vosso produtos da The Body Shop? // Do you already know or want any of this range products? What are your favourite products from The Body Shop?



Lena ♥


Follow Me:


© Helena Pereira, Fuji Freen Tea by The Body Shop, 2015 All Rights Reserved.

8 comentários:

  1. comprei esta semana o chá de banho, mal posso esperar por experimentar e também falar no blog :p

    www.mabsoph.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Vais ver que vais adorar!! Depois vou querer ver a tua opinião! :D

      xx

      Eliminar
  2. Respostas
    1. Ai, cheira mesmo, uma das melhores linhas deles! Adorava que a tornassem fixa! xx

      Eliminar
  3. Eu comprei o sorbet dessa linha porque adoro coisas frescas para esta altura. Aquilo cheira maravilhosamente. Essa linha é toda um must! xx

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É mesmo! Também estive quase a comprar o sorbet, mas fiquei-me pela body butter. Talvez ainda o consiga comprar depois! xx

      Eliminar
  4. Ai, que bom, nunca experimentei essa linha mas fiquei curiosa agora.
    Adoro chá verde e esse chá para banho cativou-me :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Tens mesmo de experimentar, é uma linha maravilhosa!
      E o chá para banho é óptimo! xx

      Eliminar

Thank you for passing by and commenting on my blog!
I answer when I see the comments.
xx